У статті подано спостереження над динамікою елементів синтаксичної системи східнополіських говірок. На основі зіставлення матеріалів «Атласу української мови» (середина ХХ ст.) і власних експедиційних записів (початок ХХІ ст.) визначено, які способи вираження словосполучення збереглися, а які втратилися. Визначено причини змін.
The article presents observations of the dynamics of the elements of the Eastern Polessian dialect`s syntactic system. Based on the comparison of the materials of the Ukrainian Language Atlas (middle of the 20th century) and the own expedition records (beginning of the 21th century) it was determined the remained ways of phrase expression and lost ones. The reasons for changes were identified.
