У статті проаналізовано мовну ситуацію в Гетьманщині. Визначено особливості диглосії і суржика в літературно-писемній мові XVII ̶ XVIII ст.
In the article it was analyzed of linguistic situation in the Hetmanschyna. The features of diglossia and surzhyk in literature and written language of the XVII − XVIII centuries are defined.