У статті розглядаються особливості розвитку дипломатичного підстилю української ділової мови XVII−XVIII ст. Досліджується становлення жанрів дипломатичних документів. Зꞌясовуються особливості побудови дипломатичної документації Гетьманщини, яку складали міжнародні договори, дипломатичні листи, інструкції, записи дипломатичних перемовин, посольські звіти, донесення. Здійснюється структурно-формулярний аналіз документів.
The article deals with the peculiarities of the development of the diplomatic subtext of the Ukrainian business language of the XVII-XVIII centuries. The formation of genres of diplomatic documents is researched. The peculiarities of the construction of diplomatic documents of the Hetmanate, which were made by international treaties, diplomatic letters, instructions, recordings of diplomatic negotiations, embassy reports, reports, are reported. Structured-form analysis of documents is carried out.
