Abstract:
Актуальність даного дослідження обумовлена гостротою постановки проблеми Схід - Захід в сучасному світі. На думку німецького філософа Вальтера Шубарта, «... проблема Схід – Захід постає як грандіозна проблема оновлення людства, як можливість одухотворення Заходу Сходом, як заклик до відновлення первісної єдності розколотого людства, як завдання творення досконалої людини ».
Військова традиція Японії актуальна і в сучасному світі. Її зовнішні прояви численні і різноманітні: спектаклі театру кабукі, кіноіндустрія, живопис і література в стилі Дзен, традиційний самурайський костюм в побуті сучасного японця або діалектичні особливості мови воїна періоду Токугава. Бойові схеми феодальних традицій інституту самурайства відзначаються західними спостерігачами в японському діловому світі в специфічні відносини між роботодавцем і службовцем: строгий принцип ієрархії, дисциплінованість, дотримання норм поведінки відповідно до займаного місця на службовій драбині. Легко впізнати присутність минулого у всіх формах життя сучасної Японії, згідно Дору, «аж ніяк не дивно в світлі свіжості феодального минулого за контрастом із загальною спрямованістю сучасного міського життя».